Um netið gengur nú enn einu sinni texti sem er titlaður sem: „Síðustu orð Steve Jobs“. Hann breytti hvernig við nálgumst tækni og átti allan þann auð sem hugurinn gat viljað – en þetta hafði hann þó að segja að lokum:
Ég hef áttað mig á því eftir að hafa náð hátindi í viðskiptum.
Í augum annarra hef ég orðið tákn velgengni.
Hins vegar fyrir utan vinnu hef ég fundið litla gleði. Auður minn er aðeins staðreynd sem ég hef vanist.
Á þessum tíma, liggjandi á spítalanum, renni huganum yfir líf mitt, átta ég mig á því að allt sem ég aflaði og auðgaðist á – sem ég var svo stoltur af, er orðið mjög ómerkilegt þegar dauðinn blasir við.
Í myrkrinu, þegar ég horfi á græn ljósin á græjunni sem heldur uppi andardrættinum fyrir mig og finn víbringin úr hljóðunum í vélinni, þá get ég fundið minn síðasta andardrátt nálgast.
Aðeins nú skil ég að þegar maður hefur safnað nægum auð til að endast út ævina, verður maður að sækja markmið sem eru ekki tengd auð.
Eitthvað sem er mikilvægara:
Til dæmis, sögur af ást, listum, draumar æsku minnar.
Nei, hættu að eltast við auð, hann gerir fólk bara ruglað, alveg eins og hann gerði mig.
Guð gerði okkur á einn hátt, við getum fundið ástina í hjartanu á hverju og einu okkar, en ekki blekkingarnar byggðar á frægð eða peningum, eins og ég gerði í mínu lífi, ég get tekið hvorugt með mér.
Ég get bara tekið minningarnar sem eru styrktar af ást.
Það er hinn sanni auður sem mun fylgja þér; vera þér samferða, hann mun styrkja og gefa ljós til að halda áfram.
Ástin getur ferðast þúsund mílur og lífið á engin takmörk. Farðu þangað sem þú vilt fara. Gerðu þitt besta til að ná þeim markmiðum sem þú vilt. Allt er í hjarta þínu og höndum.
Hvað er dýrasta rúm í heimi? Spítalarúm.
Þú, ef þú átt peninga, þá geturðu fengið einhvern til að keyra bílinn þinn, en þú getur ekki ráðið neinn til að taka burtu veikindin sem eru að drepa þig.
Efnislegir hlutir sem týnast geta fundist. En einn hlutur sem þú getur ekki fundið ef þú tapar honum, það er lífið.
Hvaða stigi lífsins sem þú ert á núna, að lokum þurfum við að mæta því að tjöldin falla.
Gerðu það fyrir mig að meta ást fjölskyldu þinnar, ást maka þíns, ást til vina þinna …
Komdu vel fram við alla – og vertu vingjarnlegur við nágranna þína.